onsdag 25. april 2012

Jeg prøver å finne igjen "dødtiden"

Dødtid, hva er egentlig det? 

Jeg hørte på radioen heromdagen en som sa at vi har "mistet dødtiden".

Det har han egentlig helt rett i tenkte jeg. 

Hvor har det blitt av tiden som jeg kunne bare sitte helt i ro uten å gjøre noe?  Uten å sitte å føle at jeg burde gjøre ditt eller datt...at jeg ikke har rukket å gjøre...skulle ha gjort..  Stundene hvor jeg kunne sitte å slappe av, ikke fordi jeg er sliten, men for at jeg faktisk bare har lyst å sitte i ro og ikke gjøre noe. 
I fjor sommer klarte vi å ha litt dødtid ;)
Det skal vi sørge for å få i sommer også!
Det nærmeste jeg kommer en form for dødtid er når jeg sitter ved rokken på kveldstid...eller med noe form for håndarbeide.  Regnes det som dødtid tro??  Isåfall har jeg litt av det..men skulle så gjerne hatt mye mer :D

Jeg tror vi mennesker trenger dødtid i hverdagen vår...ihvertfall i løpet av uka.

Vi må gjenvinne dødtiden!  Det har han helt rett i(han på radioen) .

Sissel Nystad gav meg et bra tips en gang, at jeg må skrive inn i kalenderen en time eller to..en dag eller to (etter behov;) ) som jeg gjør kun det jeg har lyst til å gjøre, om det så er å bare sitte å ikke gjøre noe ;)  ...og at i dette tidsrommet er jeg opptatt...opptatt med å gjøre ingenting..eller ligge i gresset hos alpakkaene...eller spinne...eller ingenting ;)

Er det dødtid når man sitter foran pc'n?  Regnes det som dødtid når man er på toalettet?  Hva med når man sitter i bilen...er det dødtid?

Det var et veldig godt tips Sissel gav synes jeg, men jeg har ikke fått praktisert det ennå..har ikke hatt tid ;P

****************************************************************

Dødtid (translated dead time? downtime...I don't know if this word is used in english, but in norwegian this is a word for "doing nothing"), what exactly is it?

I heard on the radio the other day someone said that we have "lost our downtime."

I think he is right.

What has become of the time when I could just sit perfectly still and do nothing? Without feeling that I should do this or that ... that I have not had time to do ... should have done .. Moments when I could sit and relax, not because I'm tired, but I really just want to sit still and do nothing.

The closest I get some sort of downtime is when I use the spinning wheel sometimes in the evening ... or some other kind of crafting. Is it considered as downtime? If so, I have a bit of it .. but would like to have so much more of it :D

I think we all need some dødtid in our lives ... at least during the week.

We must regain the downtime! He was right (the man in the radio).

Sissel Nystad gave me a good tip once, that I must reserve an hour or two...a day or two(as needed) in my calendar, for doing only what I want to do, even if it is to just sit and do nothing;) ... and during this time I'm busy ... busy doing nothing .. or lie in the grass with the alpacas ... or spin ... or nothing;)

Is it dødtid when you are sitting in at the computer? ..on the toilet? What about when you are sitting in the car ... is there downtime?

It was a very good tip Sissel gave mebut I haven't been able to practice it yet .. I haven't had the time: P


3 kommentarer:

  1. Hei, tror riktig oversettelse er "downtime" :-)
    hilsen Hanne

    SvarSlett
  2. Takk for det Hanne :) Da ble jeg litt klokere i dag ;)

    SvarSlett
  3. Dødtid... tja, det var et godt spørsmål. For meg er dødtid ventetid... når jeg sitter/står i kø. Du venter egentlig på at noe skal skje... tid som ikke kan brukes til noe særlig fornuftig hverken på den ene eller den andre måten. Den tiden som bare er bare min og som jeg kan fylle med det jeg selv vil, det er helligtid og den kaller jeg vel ikke noe spesielt tror jeg. Men jeg vet at jeg nyter den til fulle!

    SvarSlett